Bila je veoma ponosna što iznajmljuje stan poznatoj liènosti.
È fiera di avere un inquilino celebre.
I takodje hoću da kažem da sam veoma ponosna što si izabrala moju venčanicu.
Sono anche orgogliosa che tu abbia scelto di indossare il mio abito da sposa.
Pa, momèe, tvoja mama mora da je veoma ponosna na tebe!
Bravo, ragazzo. La tua mammina sarà molto orgogliosa di te.
Mislim da æeš biti veoma ponosna na mene.
Credo che sarai molto fiera di me.
Rekla je... da je veoma ponosna na èovjeka koji sam postao.
Mi ha detto... di essere molto orgogliosa dell'uomo che sono diventato.
Dorothy ce biti veoma ponosna na tebe.
Dorothy sara' molto orgogliosa di te.
Da ti je majka danas živa i ona bi bila veoma ponosna.
Sì. Se tua madre fosse ancora viva, anche lei sarebbe fiera di te.
Mislim da bi tvoja majka bila veoma ponosna na tebe.
Penso che tua madre sarebbe molto fiera di te.
Kada budeš èula o èemu se radi, biæeš veoma ponosna.
Quando ti arriverà la notizia, sarai molto fiera di me.
Bila bi veoma ponosna na tebe danas.
Sarebbe molto orgogliosa di te, oggi.
Ja sam veoma ponosna na to što sam neverovatno dobra u krevetu, tako ako si mislio da odeš kuæi a da ne svršiš, nema šanse.
Mi riempe d'orgoglio il fatto di essere scandolosamente brava a letto. Se pensi di tornare a casa senza essere venuto, te lo sogni.
Tvoja Mistress bi bila veoma ponosna na tebe.
La sua mistress sarebbe molto orgogliosa di lei.
Moram da kažem da sam veoma ponosna na tvoje skorašnje rezultate u školi.
Devo dirtelo, il modo in cui stai recuperando a scuola... Sono davvero orgogliosa di te.
Tvoja majka mora da je veoma ponosna.
Tua madre deve essere davvero orgogliosa.
Da je tvoja majka danas ovde, bila bi veoma ponosna, Fabije.
Se tua madre fosse qui oggi, sarebbe una donna molto orgogliosa, Fabious.
Trebala bi da budeš veoma ponosna na sebe.
Dovresti essere molto orgogliosa di te stessa.
Molim te, reci mi da imaš seks oporavka sa sluèajnim ljudima i biæu veoma ponosna.
Ti prego, dimmi che fai sesso di ripiego con gente a caso. Ne sarei proprio orgogliosa.
Oblaèi kostim... koji sam svojim rukama sašila i na koji sam veoma ponosna.
Si sta mettendo il vestito... che ho cucito con le mie mani, e ne sono abbastanza orgogliosa.
A ja æu biti veoma ponosna.
E io ne saro'... molto orgogliosa.
Iako sam veoma ponosna na moju profesiju ne slažem se uvek sa metodama prethodnika.
Beh... nonostante sia molto fiera della mia professione non mi sono sempre trovata d'accordo con i metodi dei miei precursori. Perché no?
Ali znam da bi bila veoma ponosna na tebe.
Ma so che sarebbe davvero orgogliosa di te.
Mora da si sada veoma ponosna na sebe?
Quanto sei orgogliosa di te stessa?
Oh, Ketikice Trebala bi biti veoma ponosna.
Oh, Katey biscottino... dovresti essere davvero orgogliosa.
Tvoja majka bi bila veoma ponosna na tebe.
Tua madre sarebbe molto fiera di te.
Bila sam veoma ponosna na to koliki su put prešla od one irske devojèice koju je majka ostavila u vozu.
Ero tanto orgogliosa di te. Di tutti i traguardi che avevi raggiunto... da quando eri una piccola bambina irlandese abbandonata dalla madre su un treno diretto ad ovest.
Mora da si veoma ponosna na svog sina.
Dev'essere molto orgogliosa di suo figlio.
Majka bi ti bila veoma ponosna.
Tua madre sarebbe fiera di te.
Vidiš, ona je veoma ponosna žena, G. Carson.
Vedete... Lei è una donna molto orgogliosa, Mr Carson.
Takođe, a zbog ovog sam veoma ponosna, Kostarikanka, Kristijana Figueres, igrala je ključnu odluku u razgovorima u Pariskom klimatskom dogovoru.
Inoltre, e questo mi rende estremamente orgogliosa, una donna costaricana, Christiana Figueres, ha avuto un ruolo decisivo nelle negoziazioni degli accordi di Parigi sul clima.
Sva deca su, bez obzira na to koliko puno ili malo njihovi roditelji zarađuju, veoma ponosna.
Ma tutti i bambini, a prescindere dal reddito dei genitori, sono molto orgogliosi.
1.5712871551514s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
È fiera di avere un inquilino celebre. 